هاروکی موراکامی را بیشتر از اینکه دوست داشته باشم درک می کنم. انگار من و این پیرمرد به دنیا آمده ایم تا جهان را یکجور ببینیم. یکبار در مصاحبهای گفته بود زنها در داستان هایش نوعی واسطه(medium) هستند. موراکامی گفته بود:«وظیفه واسطه این است که رخ دادن اتفاقی را از طریق خود ممکن سازد... زنان در داستان های من نقش واسطه را دارند- پیام آوران جهانی که پس از این می آید.»